Foto: Jan von Uxkull-Gyllenband

FIE-Wettkampfregeln wieder in Deutsch verfügbar


Die deutsche Übersetzung der Wettkampfregeln steht ab sofort wieder mit den aktuellsten Änderungen der FIE zur Verfügung.

Zu finden ist sie im Downloadbereich unter dem Reiter „Regeln und Merkblätter“.

Zum einen können dort die Wettkampfregeln abgerufen werden, zum anderen der Strafenkatalog (t.170).In dieser Version ist zunächst nur der technische Teil enthalten. Der organisatorische Teil wird voraussichtlich gegen Beginn der nächsten Saison zur Verfügung stehen.
Schon seit längerem können dort auch die FAQ zur fehlenden Kampfbereitschaft (Passivität) (t.124) abgerufen werden.


Herzlichen Dank an Christian Gasper und Christian Rieger für die intensive Übersetzungsarbeit!